Curacao!

Daar ben ik dan weer! Lekker terug op dit heerlijke, kleine eiland Aruba!

Ik heb een paar heerlijke dagen gehad samen met Silvana op Curacao! We hebben ontzettend genoten van dat eiland, maar hebben besloten dat we blij zijn dat we lekker op Aruba wonen. Er zijn namelijk een paar grote verschillen tussen de eilanden;

- Curacao is echt een stad, Aruba is wat kleiner en gemoedelijker.

- Op Curacao zijn de mensen heel vriendelijk, maar in het verkeer bijna aggessief! Op Aruba zijn mensen heel vriendelijk en in het verkeer ook!

- Op Curacao zijn de mensen echt heel donker, op Aruba zie je echt dat ze afstammen van de indianen.

- Op Curacao nemen de mensen echt de tijd om je helemaal, van top tot teen te bekijken en je te keuren.... Daar hebben we op Aruba niet zoveel last van.

MAAR.... dat heeft ons niet behouden van eenhele leuke vakantie!Silvana en ik hebben namelijk ook ondervonden dat we een heel goed team zijn met zijn tweeën! :

We stappen uit het vliegtuig, gaan een auto huren. Weten niet waar we heen moeten, vertikken het om er een kaart bij te pakken en rijden, in 1 keer, recht tegen ons hotel aan, dat aan de andere kant van het eiland ligt! Zo! Dat doen de dames dan maar weer gewoon ff! ;-)

Met de instelling 'we zien het wel', kan je dus een heel eind komen! Wat hebben wij op die manier een leuke dingen gedaan en veel lol gehad!

De eerste dag zijn we (met onze 'We zien het wel'-instelling) bij de struisvogelfarm terrecht gekomen. Hier waren we, helaas, net 2 minuten te laat voor de laatste tour per jeep. We zijn even gaan kijken bij de dieren, want Silvana had ze nog nooit gezien (ik wel op Aruba). Kwam het meisje achter de balie naar ons toe dat er nog wel een begeleider was die ons de vogels nog wel wilde laten zien. Helemaal super! Kregen we een privé tour over de farm!

De volgende dag hadden we gereserveerd voor het zwemmen met dolfijnen! Wat is dit een ontzettend, gave, leuke, spannende ervaring! Het gevoel wat je hebt op het moment dat je je het water in laat zakken om te gaan zwemmen, is niet te beschrijven. Zeker niet wanneer er een stuk of 5 a 6 dolfijnen om je heen zwemmen en langs komen! Wat een gave beesten! Wij hebben gezwommen met Romeo en Kaya, 7 en 5 jaar oud. We mochten met ze zwemmen, dansen, zingen, spetteren, zwaaien en.... natuurlijk... KUSSEN! Alle foto's die zijn gemaakt door de fotograaf daar hebben we op cd en zelfs ook de film die gemaakt is krijgen we! Zo kunnen wij nog lang na genieten van deze geweldige ervaring! Eén foto staat te pronken in de huiskamer, en dat is natuurlijk die waarop ik een dikke pakkerd krijg van een van de dolfijnen!

Verder zijn we die dag in het Seaquarium gebleven, zo hebben we de flamingo's gevoerd, de schildpadden, de roggen en de haaien!! Dat blijft een vreemde ervaring want tja... het blijven wilde, roof dieren!

De dag erna hebben we een eilandtour gedaan, lekker met onze eigen (gehuurde) auto een mooie tocht maken over het eiland. De vierde dag hebben we gebruik gemaakt van dat de zon zich, eindelijk, liet zien! We zijn naar het Hilton hotel gereden en hebben daar heerlijk de hele dag bij het zwembad gelegen. Aangezien ond hotel midden in Willemstad was en geen zwembad of strand in de buurt, was dit een lekkere oplossing! 's Avonds de huurauto weer terug gebracht en met een bus terug gegaan. Dat was echt een giller! Want wij vielen erg op in de bus als enige Macamba's! We voelden ons netapen in de dierentuin die eens goed bekeken werden!

De laatste dag hadden Silvana en ik ons een beetje verkeken op het 'winkelen' in Willemstad. We zouden om 15 uur de bus nemen naar het vliegveld en daarvoor lekker uitslapen en winkeltjes bekijken rond om het hotel. Totdat we ons bedachten dat de grote koffer van Silvana niet mee de bus in zou mogen! (Het zijn namelijk erg kleine bussen hier..) We besloten een taxi te nemen, maar dan konden we wel ruim een uur later weg. Dus we zijn lekker op een terrasje gaan zitten met allebei een boek en zijn zo de tijd doorgekomen! Om 19 uur vlogen we terug naar Aruba en om 20:30u waren we weer thuis! Net alsof we 'even' in Amsterdam geweest zijn.... Curacao spreekt ontzettend goed Nederlands en lijkt op een grote stad, Heerlijk om weer even 'dichtbij' Nederland te zijn geweest!

Heel veel liefs, Sacha

en natuurlijk ook van Nick!

Vakantie!!!!

Hé Lieve mensen!

Hehe..... ja ja.... eindelijk is het dan zover.... de lang naar uitgekeken; KERSTVAKANTIE!!!

Yeeaaaahhh!

Dat betekent; 19 dagen (!!) zonder kinderen, morgen (héél vroeg) vliegen naar Curaqao en .... mijn vriendinnen komen bijna!! Mijn gelukzalige gevoel kan niet meer stuk! En dat allemaal zo vlak voor Kerst! Het Kerst gevoel is dus al aardig begonnen bij mij. De sfeer thuis zit er ook redelijk in en nu de vakantie is begonnen kan ik eindelijk helemaal lekker ontspannen!

Vandaar ook maar een kort verhaaltje, maar wel aardig wat foto's! Volgende week meer verhaal en nóg meer foto's. Maar dan natuurlijk van het prachtige (??) Curaqao!

Tot dan, en voor de gene die nog op wintersport vakantie of een andere Kerstvakantie gaan....

Heel veel plezier!

Veel liefs, Sacha

5 dec en Pasco (Kerst)

Hi allemaal!

Het is alweer even geleden en er is weer een hoop gebeurd! Maar als eerste willen wij weten hoe het bij jullie gaat daar in de warmte? Want we hebben gehoord datdit jaar in Ned de warmste November maand sinds 150 jaar is! En dan denken wij, vanaf een afstandje, dat jullie niet mogen klagen... En soms denken we zelfs dat wij het nog wel eens slechter kunnen hebben!! Het is hier namelijk alleen maar; regen,regen en regen.... De zon is even op vakantie naar een ander land ofzo, want die hebben wij al in geen weken meer gezien!

En dan denken jullie; 'Ahhh wat zielig!!' Nee hoor!

Kerst is vele malen een groter feest. Dat zien wij aan alles, zelfs aan de sneeuwpoppen die hier de sfeer moeten maken voor Kerst! Aan de kerstversieringen zijn we nu wel gewend met deze warme temperatuur, maar een sneeuwpop zien staan is toch wel een gekke gewaarwording! Maar goed, we passen ons aan en we hebben zelf toch ook maar wat Kerstspullen gekocht om de sfeer ook in huis te krijgen. Dan vergeten we die Sinterklaas maar even....

Nick is wel heel erg in de Sinterklaas stemming (geweest), want hij mocht leuk als Zwarte Piet verschijnen op een basisschool. Samen met nog een aantal Jan Kaas mocht hij gezellig de kinderen 'bang' maken. Want dat is waar de Zwarte Pieten hiervoor zijn op Aruba. Alleen had Sinterklaas vlak van te voren afgezegd. Dus moest er nog een manier extra mee, dit was alleen een erg kleine vent. En waarvan de kinderen vonden dat de Sint wel erg jong was en daarbij ook erg naar rook stonk, maar wel van de stoonboot natuurlijk!

Om nog even terug te komen op onze jeep tocht door het Arikok park, tijdens deze tocht is mijn camera kapot gegaan..... Echt super balen, want dat betekende dat we een nieuwe moesten kopen, aangezien we er maar 1 bij ons hebben. Deze kan wel gemaakt worden maar in Ned. En daar hebben we naruulijk nu niks aan! Dus gisteren ook nog op camera jacht geweest en een hele mooie nieuwe gevonden! Die net zulke mooie foto's maakt als de oude. Helaas hebben we nu van onze dag vorige week geen foto's, maar ik krijg ze van Silvana! Dus ze komen wel, maar pas volgende week.

De tocht was erg gezellig, samen met Silvana en haar vader die hier op bezoek was, zijn we dus gaan rijden in het Arikok park. Dit is een park met veel slechte wegen, daarom kan je er niet in met je gewone auto en moet je een 4x4 jeep hebben. Voor 1 dagje heeft de vader van Silvana die gehuurd en hebben we lekker kunnen scheuren in het park. Op sommige stukken kon je niet echt van scheuren spreken, want daar waren de stenen en keien zo groot, dat je er stapvoets overheen moest rijden om geen lekke band te krijgen! Die krijgen wil je ECHT niet, want de sleepwagen komt je niet halen hoor!! (Jullie gaan de foto's nog zien!!)

We hebben ontzettend gelachen en we zijn ook eindelijk bij de Natural Pool geweest, wat niet zoveel was. Maar we hebben het gezien!

Een aantal foto's zal ik er al vast op zetten, maar de foto's van het Arikok park houden jullie dan nog te goed! De foto's die er nu op komen zijn met de splinter nieuwe camera gemaakt!

Tot snel weer en jullie in Nederland wel een fijne Sinterklaas avond!

Heel veel liefs,

Hij komt, hij komt....

Ha lieve mensen!

Dat is alweer even geleden! Ik schaam mij bijna diep.... Maar moet wel zeggen dat het hier allemaal wat gewoner gaat worden en dus is er niet elke week meer iets nieuws en leuks te vertellen! Het eiland blijft heerlijk, het weer blijft lekker en wij genieten nog steeds! Tja wat zou je dan nog kunnen vertellen....

Bij Sacha op school gaat het nog steeds hetzelfde. Er is een periode geweest waarin het wat beter ging, maar helaas lijkt die alweer achter de rug. De frustratie blijft groot en het gevoel van 'wat doe ik hier' blijft versterken.

Daar tegenover staat dat ik wel ontzettend kan genieten van het eiland! Ik ga ook bijna elke dag lekker om half 2 weg van school en ga ik lekker cruisen over het eiland. Om 3 uur moet ik Nick ophalen van zijn werk dus heb ik lekker even de tijd voor mezelf!

Er worden op dit moment spreekbeurten gehouden bij mij in de klas.Eris eenkind die zijn spreekbeurthield het over de jewelier. Zijn vader is jewelier en hij heeft samen met hem het hele proces van het maken van een ringdoorlopen. Na het vertellen van zijn spreekbeurt was de slot zin; 'En de ring die ik gemaakt heb, is een cadeautje voor de juffrouw.' WAAUWW!! Onwijs lief natuurlijk en het is echt een hele mooie ring! Aan dit soort dingen en momenten houd ik mij maar vast!

Bij Nick gaat het ook nog hetzelfde, hij kan het goed vinden op zijn werk. Alleen moet hij de laatste tijd veel na 3 uur nog werken (In Ned niet meer dan normaal, maar hier een tegenvaller...). Ook in het weekend moet hij regelmatig aan de bak!

Gister zijn we, nadat Nick gewerkt had,lekker met z'n tweeën gaan strandjutten! Heerlijk met de slippers in de hand over het strand lopen en zien wat er allemaal wel niet is aangespoeld. Helaas was er gister ook de clean-up day geweest en was veel van het plastic en troep weg, maar al het aangespoelde hout lag er nog. Op het stukje strand waar wij waren, Boca Grandi, stonden van het aangespoelde hout gemaakte hutjes. Erg leuk om te zien!

Vandaagzijn bij onsSinterklaasen zijn pieten aangekomen! Nadat het om 10 uur vanmorgen begon met regen, werd het gelukkigom een uurtje of 3 droog. Wij snel naar de haven gereden en daar hebben we staan wachten totdat we een glimp konden opvangen van Sinterklaas.

Erg sfeervol was het niet, niet vanwege het aantal gradens verschil met Nederland en ook niet vanwege een warme zon (want die was er niet), maar vanwege het missen van een meneer of mevrouw die verslag deed over de aankomst en die de kinderen in de stemming bracht doormiddel van leuke, vrolijke Sinterklaasliedjes. Er was helemaal niks.... We hebben geen Sinterklaasliedje gehoord, geen Nederlands en geen Papiamentsliedje.... Zelf bijna geen Arubaans kind gezien dat verkleed was als Sint of Piet!! De kinderen die er verkleed stonden, dat waren merendeels Nederlandse kinderen! Daarbij heb ik geen pepernoot door de lucht zien gaan... en weten jullie wat ze hier krijgen van Zwarte Piet.... complete snoepzakken!! Met hier en daar een verdwaalde pepernoot ertussen! De kinderen staan hier met een rugzak open, te wachten totdat Piet er een beult snoep in doet! En dat doen ze ook nog!! Ik heb echt vol verbazing staan kijken.... Willen jullie dat ook?? --> Kijk zeker even de foto's voor de Arubaanse Pieten!

Zo dat was het wel weer voor nu. Morgen weer werken....

Heel veel liefs vanuit Aruba!

PS:

@ Aletta: Wat leuk dat je ons zo veel volgt! Ik hoor al wel weer dat jij zeker weteneen cadeautje van Sinterklaas krijgt!

@ Diana: Het lijkt inderdaad al lang geleden dat ik op de Eloy was! Moet ook wel zeggen dat ik de sfeer,de collega's en kinderen erg mis! Hier op Aruba gaat dat net allemaal even wat anders in het onderwijs en tussen de collega's... Wat leuk dat je dochter in Nieuw Zeeland zit! Is ze daar voor school, werk? Hoelang blijft ze daar? Je zal haar wel flink missen! Groeten aan iedereen op de Eloy!

Reisverslag Orlando!

Dag 1 De heenreis

Rond 1 uur waren we op het vliegveld, snel inchecken en door naar de gate. Het was op het vliegveld zelfs nog even stressen, terwijl we pas 14:40u zouden vliegen. We moesten namelijk zelf onze koffers n aar het vliegtuig brengen! Geen idee waarom dat moest, de kans was in ieder geval aanwezig dat onze koffers niet mee zouden kunnen met het vliegtuig en wij misschien ook niet... Maar gelukkig hebben we het gered en waren we om 11 uur in het hotel!

Een klein hotel, waar je niet te veel van moet verwachten. Er is een bed, er is warm (!!) water en ontbijt is inbegrepen, of wel wij redden het wel 9 dagen lang!

Dag 2 Disney World - Magic Kingdom en Holleywood studios

's Morgens vroeg opgestaan om lekker op tijd naar Disney's Magic Kingdom te kunnen. Helaas kwamen we na het (kleine) ontbijt erachter dat de bus naar Disney pas weer om 11:10u kwam. We moesten dus nog ruim ander half uur wachten. Er gaat alleen een bus om half 8 of om 11:10u...

Eindelijk in Disney's Magic Kingdom! Het lijkt precies op Disneyland in Parijs, alles is precies zo ingedeeld en veel dezelfde dingen. Na Tomorrowland te hebben gezien zijn we rond een uurtje of 2 richting Disney's Hollywood studios gegaan. Aangezien we voor 3 dagen een parkhopper hebben genomen kunnen we zo van park naar park hoppen! In de studio's zijn we de rest van de dag gebleven. Veel dingen gedaan, attracties in geweest en veel geleerd over het maken van de Disney animatie films. Zelf ook een animatie getekend en wel Donald Duck!

Om 9 uur weer de bus terug naar het hotel genomen. Gauw ons bed in, morgen weer een hele lange dag. We willen namelijk dit keer de vroege bus van half 8!!

Dag 3 Disneys Magic Kingdom en Epcot

6uur: de wekker! Wooooohw... dat is vroeg voor in de vakantie! Maar na het ontbijt en onderweg naar Disney is het toch wel lekker om zo vroeg op te staan! Zo hebben we de hele dag nog voor ons. We gaan met de boot naar Magic Kingdom, Sacha is de dag niet zo goed begonnen aangezien ze is vergeten het fototoestel op te laden! Lichte paniek, maar Nick weet haar toch weer op te beuren!

Eenmaal bij het park aangekomen moeten we wachten totdat het geopend gaat worden. Dit wordt gedaan met een showtje met alle Disney figuren. Magic Kingdom viel ons een klein beetje tegen, het is erg te vergelijken met Disneyland Parijs. Maar het park in Parijs vinden wij mooier! ' s Middags dan ook maar gauw door naar Epcot, ondanks dat dit park niet in ons reisschema zat. Maar wauw.. wat een super leuk park is Epcot! Dat hadden we niet verwacht! Epcot gaat over de toekomst, de aarde en hoe wij daar gebruik van maken en hoe het leven er in de toekomst eruit zal gaan zien. Ontzettend leerzaam en interactief! We hebben nog 1 dag te gaan met de hopperpass, en dit park gaan we zeker nog verder bekijken. Want vandaag hebben we helaas geen tijd meer, aangezien we de electrical parade in Magic Kingdom willen zien. Ook dit was minder groots en mooi dan in Parijs... Maar erg gaaf om bij te zijn! Gelukkig hebben we het gered met de batterij van de fotocamera en kunnen we zelfs van de parade nog mooie foto's maken.

Dag 4 Shoppen!

Vandaag lekker uitgeslapen en wel op pad om te gaan shoppen! Na een goed ontbijt buiten het hotel zijn we klaar voor een lange shopdag! We zijn benieuwd naar wat Orlando ons te bieden heeft op shopgebied. We blijven dan wel op International Drive (de straat waaraan ons hotel staat, één van de bekendste straten hier in Orlando), maar de shoppingmalls staan in rijen achter elkaar! We beginnen bij een shoppingmall die van de buitenkant super groot lijkt, maar eenmaal binnen zien we dat bijna alle winkelpanden leeg staan! Er is één super, super grote winkel waar ik Nick wel een dagje kan achter laten en dan nog heeft hij niet alles gezien! Het is een outdoor winkel waar echt van alles te krijgen is op dat gebied. Nick kijkt zijn ogen uit en ziet het ene gave ding na het andere. Ze hebben daar echte vuurwapens, katapulten, kruisbogen, pijlenbogen, bajonetten met bloedlijn, noem maar op. Heel gaaf allemaal. Sacha heeft het na een half uurtje wel gezien. Daarna gaan we verder naar een andere shoppingmall, dit maal met allemaal dure merkwinkels. Het is gelukkig wel een outlet shoppingmall, dus dat scheelt nog ietsje in de prijs!

Na een hele dag geshopt, gelopen en heel wat geld minder, eten we nog een pizzaatje in de mall en gaan we dood op terug naar het hotel. Daar een lekker rustig avondje en weer vroeg naar bed, want morgen weer een vroege wake-up call om, om half 8 in de bus op weg naar Disney's Animal Kingdom te kunnen zitten!

Dag 5 Animal Kingdom

Weer vroeg opgestaan vandaag! Om half 8 zaten we in de bus onderweg naar Disney's Animal Kingdom. We zijn vol verwachtingen van dit park, helaas valt het een beetje tegen en gaan we tegen 13uur richting Epcot, om hier verder te gaan waar we op dag 3 waren gebleven.

Nadat we ook daar zijn uitgekeken, gaan we nog even terug naar Holleywood studios. Dit is samen met Epcot een van de leukste parken van Disney hier in Orlando. In de studio's aangekomen gaan we direct door naar de drawing class om nog één van de animatie figuren te ‘leren' tekenen. Ditmaal gaan we Tijgertje van Winnie the Pooh tekenen en gaat het iets beter dan de vorige keer.

Om 20uur sluit het park en gaan we terug naar het hotel. Hier aangekomen nemen we lekker een bakkie thee mee naar de kamer en valt Nick al gauw in slaap... erg vermoeiend al die dagen druk in de weer zijn!

Morgen weer een dagje shoppen of Sea World, we weten het nog niet.... Waarschijnlijk wordt het weer in de loop van de dagen steeds wat minder hier, dus dan is Sea World een betere optie! We zien het morgen wel, in ieder geval.... UITSLAPEN!

Dag 6 Nog een keer shoppen!!

Yes!! Het uitslapen is gelukt! We zijn heerlijk rond een uurtje of 10 opgestaan en hebben rustig aan gedaan met douchen. Daarna een ontbijtje gaan eten buiten de (hotel)deur. Een heerlijk, luxe, Amerikaans ontbijt, inclusief donut en alle vette en zoete hapjes die je verder kan wensen! Natuurlijk ook eieren met spek en gewoon vette frieten... Tjah het is maar wat je wenst op de ‘vroege' morgen!

Daarna weer in de bus gestapt om dit keer de andere kant van de International Drive te gaan bekijken. Om na ruim een uur (eindelijk) uit te kunnen stappen bij weer een outlet shopping centre. Dit was de laatste halte en zo kan je inschatten hoe lang de straat is waar wij verbleven. En daarbij, de bussen zagen er super mooi uit, zelfs van binnen, maar de bankjes zaten helaas niet erg comfortabel....

Na weer een paar leuke dingen geshopt te hebben, Calvin Klein shirtjes voor Sas en een riem van hetzelfde merk voor Nick, een heerlijke Frappechino caramel voor Nick en een Salted caramel hot chocolet voor Sas, waren we er wel weer klaar mee en vonden we het tijd om te eten en terug naar het hotel te gaan! Vroeg slapen, want morgen gaan we Sea World onveilig maken en dat wordt dus weer lekker vroeg op!

Dag 7 Sea World!

Wauw.... Wat een geweldige shows hebben ze in Sea World! Het begon allemaal al bij aankomst in het park. Nick had op Aruba al van enkele collega's geruchten gehoord dat defensiemedewerkers korting krijgen op entree tickets voor Sea World. Niets bleek minder waar te zijn! Amerikanen eren hun militairen zo erg dat soldaten, en alles wat daar op lijkt, GRATIS Sea World in mogen! Boffen wij even dat ze zelfs de militairen uit het buitenland (schijnbaar) eren, want dat betekende dat wij ook gratis naar binnen mochten. Jaaa... zelfs Sacha, die alleen maar mariniers ‘vrouw' is!!

Een geweldig begin van een leuke dag! Na een super gave dolfijnen show te hebben gezien, kan het al helemaal niet meer stuk. Zelfs na een keiharde stortbui tijdens een zeeleeuwen en otter show, die zelfs afgelast moest worden, niet!

Ook de orka show was geweldig! Er werd, voordat ze begonnen met de show, een ode gegeven aan alle militairen en hun gezinnen. We moesten zelfs gaan staan en kregen een groot applaus! Dit zal je in Nederland niet snel mee maken, dus het was voor ons erg bijzonder om te zien. Maar ook wel een tikje overdreven misschien...

Na een hele leuke dag zijn we rond een uurtje of half 5 richting het hotel gegaan om daar in de buurt wat te gaan eten. Daarna op tijd naar bed, morgen lekker lang uitslapen weer!

Dag 8 Regen, regen en regen....

Hoezo een jaar lang mooi weer?!!

Over dag 8 is niet zoveel te vertellen.. Het enige wat we gezien hebben is onze hotelkamer en de vele regen buiten! We wilden ons niet tegen laten houden door het weer, maar nadat we (snel) twee paar Uggs hadden gekocht, zijn we maar weer richting het hotel gegaan. Sacha voelde zich ook niet zo lekker dus dat kwam wel goed uit. Lekker tv gekeken en het spel Wie is het? gedaan! J

's Avonds koffer ingepakt en geregeld dat er morgenvroeg (half 6!!) een taxi klaar staat om ons naar het vliegveld te brengen. Nu genieten van onze laatste nacht in de VS!

Dag 9 De terugreis

De dag vroeg begonnen, en nu weer lekker thuis! De vlucht ging redelijk goed, helaas wel wat turbulentie. Maar veilig weer geland op Aruba! Dit keer hoefden we gelukkig niet zelf erg voor te zorgen dat onze koffers bij het vliegtuig kwamen. Na het inchecken een lekker Arubaans ontbijtje gegeten, Pasteitjes! Heerlijk! Toch stiekem ook wel weer lekker om naar ‘huis' te gaan!

Dit was onze super, leuke, gave en ontzettend drukke vakantie in de VS! Wij kijken terug op een hele leuke week en we hopen dat jullie ook genieten van ons verhaal en onze belevenissen! Bekijk ook even de foto's, al moet je daar wel (ook) de tijd voor nemen want het zijn er aardig wat!

Morgen is het zover...

Dag lieve mensen!

Ja, ja, morgen vertrekken wij voor één weekje naar de VS! We hebben er ontzettend veel zin aan, maar het is een gek idee om vanuit hier op vakantie te gaan... We zijn hier natuurlijk ook al een beetje op vakantie en dan gaan we ook nog eens weg! Raar om een deel van je spullen hier te laten en een koffer in te moeten pakken met de weet dat je niet alles mee neemt. Nou is dat als je vanuit Nederland op vakantie gaat ook het geval, maar dit voelt vreemd.... Niemand die op onze spullen let, niemand die het kan redden mocht er een ramp gebeuren en niemand die... tjah.. ach wat zwets ik ook! ;-) Wij gaan naar Amerika en wat maakt het uit welk gevoel we erbij hebben!!

Sacha heeft de lieve schatjes van een kinderen, voor een week, achter haar gelaten (al hoewel de kans groot is dat we één van die kids tegen het lijf lopen in Orlando...) en kan vollop genieten van haar vakantie!

Natuurlijk hebben we ook nog weer dingen meegemaakt sinds het schrijven van het vorige verhaal. Dit maal zitten er ook een paar foto's bij het verhaal en kunnen jullie ook een beetje mee genieten!

Vorige week zaterdag lag er een grote verrassing onder de boom... En nee niet de Kerstman die was langs geweest! Het was een hele grote duizendpoot, zoals ze die hier kennen! Gelukkig was hij dood en lag hij op zijn rug! Het leek wel een plastic speelgoed beestje. (zie de foto's!) Fijn om te weten dat die beesten hier ECHT op het eiland leven en wel ook bij ons in de tuin!!!

We hadden ook hele mooie (strand)stoelen gezien die we vorig weekend toch hebben gekocht! Ze waren een beetje prijzig, maar na heeeeeel lang denken vonden we het toch wel waard. Nu kunnen we op het strand lekker op onze eigen stoelen liggen en bruin worden!

Gisteravond is Sacha samen met een aantal (collega) meiden van SKOA naar San Nicolas geweest. Daar is op donderdagavond altijd een festival. Er staan dan allemaal kraampjes met eten en lekkere hapjes en veel muziek. Het was een hele gezellige avond en we hebben zelfs al wat voor geproeft van het Carnaval. Wij zijn al redelijk in de stemming gekomen door het zien van de super gave kostuums! Tijdens het festival danst gewoon iedereen lekker op straat, dat is heel grappig om te zien! Jong en oud, het maakt niet uit, iedereen doet mee! Echt heel gezellig en een warme sfeer! Zeker iets om vaker heen te gaan.

Na 2 dagen cursus afgelopen week kan Sacha een klein beetje papiamento praten. De verbazing was groot bij de lerares dat we na die lessen niet al een kinderfilmpje konden begrijpen.... Van de tien vragen konden we er namelijk maar eentje beantwoorden! Maar voor in de klas kent Sas nu mooi een paar woordjes!

Tot over 10 dagen (waarschijnlijk iets langer...), dan krijgen jullie de vele foto´s van Orlando te zien! En natuurlijk een leuk verhaal over onze ervaringen!

Heel veel liefs en dikke knuffels en kusjesss

Speciaal voor Janet: want ik (Nick) zou ook een stukje schrijven... Nou bij deze...

Buitenspelen en naar huis!! Tot over 10 dagen!

Op vakantie!!

Yess!! Wij gaan op vakantie!!

Haha en dan zitten we al een heel jaar in een vakantie land, gaan we ook nog op vakantie! Dat is voor ons ook een hele rare gewaarwording!

Volgende week vrijdag krijg ik (Sacha) Herfstvakantie. Ja echt.. dat kennen ze hier ook, terwijl ze op Aruba helemaal geen herfst kennen! Nick en ik wilden heel graag, in de tijd dat we hier zijn, ook naar Amerika. En nu is het al zo ver! We vertrekken zaterdag 1 okt richting Charlotte om daar over te stappen naar Orlando!

Aankomnde week is het een makkie week voor mij, maandag heb ik de hele dag cursus papiamento en hoef ik dus niet voor de klas. Dinsdag en woensdag wel, om dan donderdag weer een hele dag cursus te hebben. Vrijdag hebben we een extra vrije dag, dus dat betekend dat de Herfstvakantie dan al begint! Kortom; ik hoef maar 2 dagen les te geven aankomende week!!! En daar achteraan gelijk een week vakantie waarin wij ook nog eens naar Orlando gaan!

Afgelopen week is het redelijk gegaan op school. Ik denk dat er een licht (héle lichte) vooruitgang in zit! Ik kan dingen die op school gebeuren beter naast mij neerleggen en mij er niet meer zo druk om maken. Het gaat zoals het gaat en thats it! Meer moet je hier ook niet verwachten... Het kan gewoon allemaal niet zo gaan zoals ik gewend ben, de taal is echt een té groot probleem! Met de zaakvakken (ak, gs, natuur) kan ik nog zo lekker bezig zijn, maar op toetsen scoort 85% van de klas een onvoldoende. Gewoon weg omdat ze de vraag niet kunnen lezen, al zullen ze het antwoord wel weten...

Met mijn andere instelling en de super leuke vakantie in het vooruitzicht, zie ik het allemaal weer wat zonniger tegemoet! Ik leef van leuk vooruitzicht naar leuk vooruitzicht! Na de Herfstvakantie nog maar 9 weken en dan heb ik weer vakantie, waarin ik het eerste weekend naar Curacao ga om met dolfijnen te zwemmen. Dit zal ik gaan doen met Silvana, Nick hoeft namelijk niet zonodig te kijken op Curacao en het met dolfijnen zwemmen vind ie ook niet zo interessant... En een week later komen Esther en Nathalie al hierheen. Die zijn er tot 3 januari, waarna mijn ouders (waarschijnlijk) begin februari al komen! En begin maart (2 maart) komen Nick zijn ouders en broer! Heerlijk toch! Zo komen we de maanden hier wel door!!

Dit was het weer voor deze week, er zijn helaas geen foto's..... We hebben dan ook weinig gedaan deze week. (Ook een keer wel eens lekker! En over 2 weken maken we het goed met ene heeeleboel foto's vanuit Orlando!!)

Nick is vandaag werken en ik ga eens kijken of ik wat winkeltjes kan vinden om te gaan shoppen. In Orlando is het namelijk MAAR 23 graden... en daarop hebben wij niet op gerekend toen wij naar Aruba vertrokken! ;-)

Heel veel plezier in Nederland met de Herfst (vind het toch wel een beetje jammer dat ik dat moet missen, al de mooie gekleurde blaadjes die van de bomen gaan vallen...).

We spreken jullie snel weer!

Heel veel liefs van hier!! xxxxxxxx

Veel leuke dingen gedaan!

Hallo lieve mensen uit Nederland!

Gelukkig vergeten we jullie niet! Ook niet wanneer we veel leuke dingen doen en het druk hebben met de gasten die wij vanuit Nederland over de vloer hebben! ;-) Maar erg fijn om te zien dat ons nieuwe verhaal wordt gemist!! Bij deze dan weer wat nieuwe foto's en een verhaaltje.

De afgelopen weken zijn voorbij gevlogen! Marcella en Sharijar waren hier en we hebben zoveel mogelijk dingen ondernomen, maar ook veel op het strand liggen luieren. Ondertussen is er ook nog gewerkt, dus zoals je begrijpt; de tijd vliegt!

We zijn vorig weekend op Palm Island geweest, dit is een piep klein eilandje voor de west kust van Aruba. Hier kan je alleen heen met een bootje,gelukkig was hetnog niet eens 5 minuten varen dus dat hebben we overleefd! Je koopt aan wal een ticket (vrij prijzig!!) en kan dan de hele dag gratis gebruik maken van alle faciliteiten; zwembad met (kleine) glijbanen, restaurant, bar, snorkelen, op de banaan achter een boot. Het is erg leuk om te doen, maar het is vrij prijzig waardoor wij niet zo snel nog een keer zouden gaan. Al valt het voorlocals mee met de prijs; toeristen betalen 90 dollar en localsdiezelfde prijs maar dan inguldens!

Zondags hebben we een poging gedaan om de Natural Pool te vinden, maar helaas lag dat in een zo verwilderd stuk landschap dat we daar niet met een gewone auto naar toe mochten. We zouden dandoor het Arikok parkmoeten en wel met een 4x4 jeep. Helaas dat ging hem dus niet worden... Toen maarrichting San Nicolas gereden en daar een eerbetoonaan de Heilige Mariabekeken, om de dag af te sluiten op Baby beach. :-D

Vorige week op school ging het nog niet veel beter. Ik moet voor mijn gevoel té veel schreeuwen en té vaak boos zijn op de kinderen. Met veel plezierstaik niet les te geven. Ben er wel achter gekomen dat ik echt bij de simpelste dingen moet beginnen... vb; Leuk! ik ga een lesvanaardrijkskunde over de aarde doen! Iedereen doet(redelijk...) goed mee en na3 kwartier denk ik eindelijk eens een keer; Yes! Dat ging nou eens beter!Steekt er een meisje in de klas haar vinger op (ook al heel knap!!) en vraagtze dood leuk; 'Juf? Wat is eigenlijkeen aarde?' ...................... AHHHRRRGGGG!!!! Oké... Ik vragen aan de klas, wie kan uitleggen wat de aarde is?? .................... NIEMAND.. En ik maar denken dat de les wel aardig ging......

Gisteravond hebben we afscheid genomen van mijn lieve zus en haar vriend. Na eerst zondagavond al op het vliegveld te staan om afscheid te nemen... Haha (sorry.. ik moet er toch wel een beetje om lachen!!) We waren in de veronderstelling dat Mars en Sharijar 11 sept terug naar Nederland zouden vliegen, maar daar op het vlieg aan gekomen bleek het dat er geen Marcella en Sharijar op de lijst stonden! Hun vlucht zou pas de volgende dag vertrekken!! Dus alle spullen maar weer mee, en hup! in de auto; terug naar huis! Gelijk ook maar even langs de snackbar 080 om een Nederlands frietje en een frikandel (voor Nick) te halen! Zo hebben ze toch nog een beetje het gevoel gekregen dat ze onderweg naar Nederland waren.... Haha

Vandaag lekker schoongemaakt en gezellig saampjes gegeten. Het is wel stil in huis, zo zonder gasten. Maar stiekem ook wel weer even lekker! ;-) Al hoeft het van mij (Sacha) niet té lang te duren, want een beetje drukte vind ik helemaal niet erg! Gelukkig heb ik december in het vooruitzicht en komen vriendinnen van mij onze kant op! :-D

Nick is nu aan het werk en ik ga gauw slapen (het is hier nu half 11). Tot snel weer een volgend berichtje en een heleboel knuffels en kusje vanuit hier!!

Liefs